DOSSIERS Traite d'entants ZandvoortBase Droit des Patients   ALLIANCE Service identification Who's Who Archives       Sectes Justice WEEK Bodies of Press Politique du logement Droit des Prisonniers   HOME

Dossier Childfocus Childfocus & Daphné au centre d'un scandale en Roumanie   Douzième site détruit en 3 ans   Jurnalul & Copii Disparuti: un exemple pour Childfocus   Lettres compromet-tantes du Baron Cardon & Cie   Childfocus déclare la guerre à la Princesse de Croÿ   Distractions de Daphné en faveur de Childfocus . QUESTION ÉCRITE E-2731/07 posée par Aldo Patriciello   L'utilisation des fonds Childfocus? Demande "Troviamo i bambini"   informations tronquées à 200.000-€ destinées au Conseil de l'Europe Childfocus & Daphne, at the center of a scandal in Rumania   Thelfth sites destroyed in 3 years   Jurnalul & Copii Disparuti: an exemple for Childfocus   Compre-mising mail of Baron Cardon & C°   Childfocus declares war to the Princess of Croÿ   Daphne's distractions in favor of Childfocus   WRITTEN QUESTION E-2731/07 by Aldo Patriciello   How are the Child Focus funds used? Asks "Troviamo i bambini".   200.000-€ truncated information intended to the Council of Europe . Child Focus e Daphné, al centro dello scandalo in Romania   Dodici siti distrutti in 3 anni         Elargizioni di Daphné in favore di Childfocus   INTER-ROGAZIONE SCRITTA E-2731/07 di Aldo Patriciello   Come sono usati i fondi di Childfocus? Lo chiede "Troviamo i bambini".

Parlamento Europeo:

Anti frode domanda sulle elargizioni di Daphné in favore di Childfocus

Jacqueline de Croÿ - 27 mai 2007

"Poiché i fondi messi a disposizione dell´UE avrebbero dovuto finanziare attività di ricerca di bambini scomparsi, ma tali Associazioni hanno utilizzato tali fondi per scopi diversi da quelli per cui il finanziamento era stato stanziato, non ritiene la Commissione che vi siano le condizioni per un intervento ispettivo volto ad accertare le responsabilità di tale distrazione di fondi?"

La domanda scritta è stata fatta da Aldo PATRICIELLO, membro della commissione di controllo finanziario del Parlamento Europeo, notoriamente competente sulle domande che avevano condotto ad esaminare frodi ed irregolarità concernenti i finanziamenti dell'Unione Europea, e compiere azioni tendenti alla prevenzione di questi crimini ed all'inoltro di richieste giudiziarie, per arrivare alla protezione degli interessi finanziari dell'Union in generale.

Lo scandala è partito dalla Romania, quando i giornalisti del Jurnalul National scoprirono che cinque associazioni Romene che Childfocus aveva referenziato nel suo annuario "Childoscope" come se fossero attive nella ricerca dei bambini scomparsi e sessualmente trafficati,e che invece non avevano mai operato in questo campo. Childfocus aveva allora semplicemente risposto che non era responsabile delle informazioni date.

Ci si ricordi che questo annuario si rifà ad un sito Internet ordinario, di cui la semplice impostazione è stata finanziata con 200.000-euro dall'Unione Europea. Allora che uno degli obbiettivi era di dare una visione d'insieme sulle organizzazioni civili europee ed un forum affinchè queste potessero comunicare tra loro, la maggioranza delle ONG ignorava che vi erano iscritte, e le più importanti ne erano assenti,essendosi viste rifiutate l'iscrizione.

Childfocus aveva allora dato una spiegazione ufficiale, ed una spiegazione ufficiosa. La prima, sebbene molto forbita, tendeva a far solo fumo. La seconda tendeva,attraverso grosse deformazioni della verità, a mettere in dubbio sia l'onestà del Jurnalul, che aveva diffuso la notizia nell' Europa dell’Est, sia anche quella della Fondation Princesse de Croÿ, che aveva diffuso la notizia nellEuropa dell’Ovest. Si tratterebbe di "tabloïds", l’uno sarebbe sembrato inteso alla ricerca dei bambini scomparsi, l’altro inventava false reti pedocriminali e funzionari corrotti.

Continuando l'inchiesta, si vide che una consociata italiana di Childfocus aveva costituito la sua associazione nel marzo 2001, per questo progetto inaugurato nel maggio 2001, in modo da eliminare le più rispettabili associazioni italiane, questo per favorire persone senza esperienza,che dopo avrebbe diretto invece il fatidico e decantato "Centro Nationale Italiano per i bambini scomparsi e prostituiti sessualmente".

Sulle organizzazioni dei sei paesi rappresentati nel 2001, l’annuario finanziato dall'Unione Europea dava dodici descrizioni identiche, con le stesse frasi e gli stessi errori di ortografia.

Si comprende quindi perchè Mr PATRICIELLO si domanda sulle elargizioni del progetto Daphné, che avrebbe potuto avvantaggiare un vero programma anche di come scrivere il testo con un correttore affidabile per tutte le organizzazioni così unite negli intenti.

L'informazione arriverà ai sovrani belgi affinchè la Regina, Présidente onoraria di Childfocus, possa prendere in considerazione le preoccupazioni del Parlamento Europeo, o Daniel Cardon e Jacques van Ypersele, rispettivamente presidenti di Childfocus e capo di gabinetto del Re, arriveranno una volta in più ad occultare la questione spinosa della protezione dei bambini in Belgio?

Interrogazione Parlamentare scritta de Aldo Patriciello

Oggetto: Utilizzo Fondi Progetto Daphne in Romania

15 maggio 2007

- Nel 2001, con il sostegno della Commissione Europea, Child Focus lanciò l'annuario Childoscope, iscrivendo le ONG che assistono i bambini vittime di traffico e di sfruttamento sessuale. L’Unione Europea mirava a permettere alle organizzazioni di accedere ai fondi per stabilire dei centri in grado di fornire delle informazioni sui bambini scomparsi al fine di favorire il loro ritrovamento.

- Il programma Daphné, afferente al dipartimento "Giustizia ed affari interni" della Commissione, sovvenzionò i collaboratori europei di Child Focus per riunire le ONG locali attive in questo campo, precisare la loro struttura, i loro modelli operativi, così come i rapporti di collaborazione con le autorità locali ed i media.

- In Romania, la missione fu affidata a Salvati Copiii (Save the Children – Roumanie) che nel novembre 2001, divenne referente iscritta in Childoscope con quattro altre organizzazioni rumane: International Foundation for Child and Family, Help and Relief for the Young, Feed the Children – Romania, Saint Dumitru, centro di cure per i giovani.

- Secondo un´inchiesta realizzata dai giornalisti del quotidiano National Jurnalul, queste organizzazioni avevano principalmente obbiettivi di aiuto e cure ai bambini di strada, di immettere degli orfani nelle famiglie rumene, di portare medicine, cibo e vestiti a coloro che ne necessitavano, tra cui la comunità degli zingari. Missioni molto pesanti ed essenziali che non avevano mai avuto il modo ed i mezzi di integrare anche la ricerca dei bambini scomparsi e sessualmente sfruttati.

- Poiché i fondi messi a disposizione dell´UE avrebbero dovuto finanziare attività di ricerca di bambini scomparsi, ma tali Associazioni hanno utilizzato tali fondi per scopi diversi da quelli per cui il finanziamento era stato stanziato, non ritiene la Commissione che vi siano le condizioni per un intervento ispettivo volto ad accertare le responsabilità di tale distrazione di fondi?

- Non ritiene la Commissione di dover intervenire immediatamente al fine di controllare la destinazione dei fondi europei destinati ad aiuti civili indispensabili nella ricerca dei bambini scomparsi e sessualmente sfruttati?