Français
English
Nederlandse
Italiano
Rumania
Portugais
Espagnol
Turkish
Arabic
Chinois traditionel
Chinois simplifié
..Droit Fondamental
 
ALLIANCE
Service identification
 
 
Who's Who
Archives
   
 
Sectes
Justice
WEEK
Bodies of Press
 
 
Politique du logement
 
SAME TOPIC

Berlusconi's empire, victim of "unfair competition" from Italian volunteers activists

Read the article...

Presse italienne & empire Berlusconi versus Antiplagio

Italiano Français VO Italien, traduction libre en français

PLAGIA: IL PERD L'AFFAIRE CONTRE 'STRISCIA', PRÊT À VENDRE UN REIN, publié par le journal Quotidiano

STRISCIA S'ACHARNE CONTRE TELEFONO ANTIPLAGIO, publié par ZeusNews

STRISICIA LA NOTIZIA ET TELEFONO ANTIPLAGIO: LA POLEMIQUE CONTINUE, publié par Tlc World News

"IL PERD L'AFFAIRE CONTRE 'STRISCIA', MET EN VENTE UN REIN", publié par l'agence de presse AGI

"STRISCIA LA NOTIZIA PORTE À NOUVEAU PLAINTE CONTRE PANUNZIO" publié par Il Velino

"PANUNZIO RÉPOND AUX ACCUSATIONS DU BUREAU DE PRESSE DE STRISCIA", interview de DroitFondamental.eu

"STRISCIA, LA CENSURE EN ITALIE?", publié par VNUnet.it

Analyse comparative de l'empire médiatique de Berlusconi et de celui de Telefono Antiplagio Voir...

Salvate Telefono Antiplagio, chiedono il dott. Gagliardi ed il Prof. Panunzio

Pourquoi les obliger à travailler sous un autre nom?

Télé-escroqueries Bande Marchide Vana Marchi: Magie et star du porno sur Canale 5-Italie - du glamour à la prison Lire

 

Free translation

English

Salvatore Puglisi
The "Wizard of Andalusia"

Telefono Antiplagio floors the "Wizard of Andalusia" and the "Wizard of Darkness"

Jacqueline de Croÿ- 15 juillet 2007

ITALY - The victory occurs after a ten years fight, started when "Wizard of Andalusia", native of Frosinone and the "Wizard of Darkness", native of Catena were shown for a 93.000-euro swindle. The fight has ended last week, after a new 500.00-euro swindle, curiously enough at the same time the Berlusconi empire claims 45.000-euro from Telefono Antiplagio, organisation of the fight against charlatanism... for "unfair competition"!

Source: Il Tempo

HA SPESO la cifra record di 500.000 euro per contrastare un "maleficio" di cui riteneva di essere rimasto vittima.

Protagonista dell'incredibile vicenda, segnalata all'associazione Telefono Antiplagio, un uomo di Frosinone raggirato da due sedicenti maghi. Il "Mago dell'Andalusia", di Frosinone, e la "Maga delle tenebre", catanese - secondo quanto si apprende dall'associazione con sede a Cagliari impegnata nella lotta a maghi e ciarlatani - in sette anni avrebbero preteso alla vittima della truffa, che li ha conosciuti tramite volantino pubblicitario e Pagine Utili, ben 227 vaglia online (tutti documentati) per un totale di quasi 250 mila euro, piu' svariati assegni (le cui copie sono gia' state richieste alla banca interessata) per un importo superiore a 200 mila euro e denaro contante per 50 mila euro.

In nessun caso - sottolinea Telefono Antiplagio - sono state rilasciate ricevute fiscali. Il "mago dell'Andalusia" era gia' stato segnalato dieci anni fa dall'associazione per aver chiesto, insieme alla "Maga delle tenebre", la somma di 180 milioni di lire ad un cittadino di Latina. Telefono Antiplagio ha inoltrato denuncia, assieme alla vittima del raggiro, alle procure della Repubblica ed alla guardia di finanza di Catania, Frosinone e Cassino ed ai ministeri dell'interno e delle finanze, chiedendo loro di intervenire nei confronti del presunto mago e della sua collaboratrice "per i reati che riterranno opportuno sanzionare e per il risarcimento del danno

". Del caso sono state interessate l'Autorita' per le garanzie nelle comunicazioni e l'Antitrust "perche' interdicano la reclamizzazione di maghi, santoni, occultisti su tutto il territorio nazionale". Ancora oggi putroppo sono numerose le persone che finiscono nelle mani di soggetti senza scrupoli che si arricchiscono puntando sulla vulnerabilità e sulle debolezze della gente.

The "wizards" caught their victims by publicity in the "Useful Pages", a telephone directory accessible by Internet and asked extravagant sums to get them rid of magic spells, or to grant them occult powers. The last victim made them 227 on line transfers for almost 250.000-euro, a multitude of cheques for 200.000-euro and 50.000-euro cash in seven years.

Occultism attracts at all levels of the society, from the most fragile to the most powerful: those who posess every thing, except the inner peace that makes it possible to be happy of little. Most of the cases are shown by members of the family, worried of seeing the assets vanishing. The income of occultism is estimated at 550 million euro per year.

As since the Roman Empire, the crystal ball continues to rule certain states and law-courts. Hitler did not take a decision without consulting his "clairvoyant", among which Eric-Jan Hanussen, accused several times for blackmail, swindle and diversion of minors. He had not expected Hitler would have him shot, for having predicted Germany would loose the war.

At present, Italy considers that gurus and clairvoyants make a trade of charlatan, which its article 121 sanctions, amongst other things by the obligation of the authorities to order the discontinuance of activity.

Such as David, Antiplagio fights Goliath: the Internet portals which sell advertising spaces for an illicit trade of magic salt, pentacles, oils, ointments and other formulas, supposed to bring power, fortune, love and health. The sole Mediavideo portal, part of the Berlusconi empire, produces 200 pages of publicity praising the capacities of salesmen of dream, explains Telefono Antiplagio.

Still today, there are too many people ending-up in the hands of subjects without scruple, who grow rich while aiming on the vulnerability and the weaknesses of people, says the newspaper "It Tempo". However today still, the search engine of the Useful Pages (http://www.pagineutili.it), presents at the word "maghi" (wizard) 285 gurus, fortune-tellers and magicians of all kinds.

Ten years ago, Telefono Antiplagio, jointly with the first victim, had forwarded a complaint to the procurators of the Republic and the guard of finances of Catena, Frosinone and Cassino, as well as to the ministries for the interior and of finances, asking them to intervene for the offences that they might retain convenient to sanction. Tax authorities where not interested. It has been the antitrust law on the misleading publicity and communications that marked the end of the career of the "Wizards"

One thus understands the importance of the fight carried out by Telefono Antiplagio, and the reasons which push its founder, Giovanni Panunzio, to put a kidney on sale, to prevent that the Berlusconi Empire does manages to destroy his association.

 
Droit de réponse: postmaster@droitfondamental.eu